◆ＮＨＫ語学講座のテキストは電子版の定期購読という手も
◆ＮＨＫラジオ講座に本気で取り組むならＣＤの購入を
◆何から手をつけるかが問題です 語学を始めるときは、何からはじめればいいか悩みます。特に、独学の場合は自分で決めないといけません。
◆パソコンでの入力はどうしよう？ フランス語独特の記号が多いので慣れるまでが大変そうです。パソコンの設定自体はそれほど難しいものではありません。
◆フランス語のオンライン辞書はあるのかな？ 自宅で勉強するときはオンライン辞書があると便利ですね。
◆フランス語の発音は何を使って学べば良い？ フランス語の発音は何を使って学べばいいのでしょうか？独学では最も困る問題だと思います。
◆フランス語の文法は何で学ぼう フランス語の文法解説書を探してみました。丁度いいのはそれほどたくさんはなさそうですね。
◆フランス語の音声と基本例文を覚えるための本 敢えて旅行用で 例文暗記用にも一冊購入しました。例文が短く、音声が比較的ゆっくりなのがいいですね。
フランス語の電子辞書はどうやって選んだら良いのでしょうか？
色々調べてみました。
入門レベルのものを中心に、通信講座について調べてみました。
辞書や、文法書などをご紹介しています。
また、大手ショッピングサイトによるランキングなども紹介。
◆英語とフランス語の比較 共通する単語や文法・発音の相違 ほとんどの人が学んだ経験があるであろう英語と比較してみたいと思います。似ていると言えば似ているし、似ていないと言えば似ていないのかも。
◆フランス語を独学で学習するのに役立つサイト 学習に役立つサイトをご紹介。フランス語は学習するのに便利な情報がネット上に数多くあるようです。
◆tu からはじめるスコットランド人, vous を教える日本人 英語でフランス語を教える番組があります。それを聞いていて、日本と欧米での感覚の違いを知りました。
◆フランス語以外に学んだ言語 (1) (2) このサイトの運営者の語学歴を書いています。どんな人が書いているか、何となく伝わるのではないかと思います。
ひょんなことから、フランス語を独学で始めてみることにしました。
せっかく新しいことを始めたので、記録を残しておこうと思い作成したのがこのサイトです。
学習をする上で気になったこと、考えたこと、役になったことなどを書いていきます。
同じようにフランス語を独学で学習してみようという人には役に立つのではないかと思います。
素人が作っているので、情報の信憑性は今ひとつだとお考え下さい。
もちろん、インターネットで公開する情報なので、それなりに下調べをして書きますけどね。
思わぬ事実誤認が無いとは言えません。
フランス語の洋書はどんなものかと思い、ハリー･ポッターのフランス語版を買ってみました。
何でハリー・ポッターを選んだかというと、英語版を何度か読んでいて、ある程度ストーリーを覚えていたからです。
予備知識が何も無い本を読んでも、多分理解できないでしょうから。
フランス語の洋書と言っても、購入は簡単でした。
というのも、有名な本はamazon.co.jp で買えるのです。
ということで、フランス語の本を手に入れること自体は、日本中どこでもそれほど難しくなさそうです。
特別欲しい本が限定されていれば、別かもしれないですけど。
仏和・和仏辞典を探して、色々調べてみました。
結論から言うと、「高くて二の足を踏む」というのが正直な感想です。
予想以上に、値段が高いのです。
学習に使うとなると、中辞典を選ぶ事になるでしょう。
ポケットサイズの辞書は、確かに、持ち運びには便利だと思います。
でも、説明不足だったり、語彙が少なかったり、例文が無かったりと、勉強用には適しません。
最低でも、中辞典程度の詳しさは必要です。
で、中辞典を色々探してみたのですが、値段がとても高いことが分かりました。
「これは」と思う一冊があっても6,000円もしたりして、とてもではないですが買う気は起こりません。
英語をはじめとしたＮＨＫの語学講座には、電子版というのが存在します。
これは、世間にはそれほど知られていないのかなあ。
忙しい人だと、ＮＨＫのテキストを毎月買うのは、結構負担ですよね。
多忙な人は時間をとって書店に行くのが大変なこともあるでしょう。
心の中に、「テキストを買い忘れてはいけない」という義務を一つ余分に持っているのも、負担といえば負担です。
小さいことですけど、個人的にはこういう義務は一つでも減らしたいと思っています。
そんな人には、ＮＨＫの語学講座テキストの電子版は、大変便利です。
なぜかというと、基本的には数ヶ月単位の注文なので、一度注文すると買い忘れはありません。
ＮＨＫの語学講座は、かなり質の高い講座です。
ですから、この講座の利用を考えるのは、悪い選択ではないでしょう。
ただ、問題が無いわけではありません。
特に、英語以外の講座にはちょっと問題を感じます。
それを補う方法が必要です。
比較的易しいフランス語の読み物を考えたときに、先ず思い浮かぶのが、「星の王子さま」です。
これに異論がある人は少ないでしょう。
この本は、実際には大人向けに書かれた本だと思います。
でも、子供向けという体裁をとっているので読みやすいことは間違いないと思います。
しかも、対訳本も幾つか出ているようなので、学習用にも利用価値は高いのではないでしょうか。
フランス語は勉強したい (≧∇≦)b
でも文法が嫌い ┐(￣ヘ￣）┌
という、そこのあなたへ
文法用語なしでフランス語が学べる、おすすめのソフトがあります。クオリティの高さにびっくりすると思いますよ。
◆フランス語の電子辞書（仏和・和仏）はどうする？
◆フランス語電子辞書の動向
当サイトでは、第三者配信事業者によるサービスを使用して広告を表示しています。これらの第三者配信事業者は、
ユーザーの興味に応じた商品やサービスの広告を表示する目的で、当サイトや他のサイトへのアクセスに関する
情報を使用することがあります。この情報には氏名、住所、メールアドレス、電話番号は含まれません。このプロセスの
詳細や、第三者配信事業者にこれらの情報が使用されないようにする方法については、ここをクリックしてください。
